How to say Enough in French?
What does Assez mean in English? French translations and examples in context.
Enough is translated in French by...
Assez
Enough
Enough
Example Sentences with Sound Clips.
Alors, sont-ils assez gonflés?
So, are they inflated enough?
So, are they inflated enough?
J'ai assez d'eau pour aujourd'hui.
I have enough water for today.
I have enough water for today.
Ça devrait être assez pour aller faire le plein!
It should be enough to go fill up!
It should be enough to go fill up!
Le cheval n'est pas assez fort non plus.
The horse is not strong enough either.
The horse is not strong enough either.
L'eau est-elle assez profonde pour plonger?
Is the water deep enough to dive?
Is the water deep enough to dive?
Elle était assez chaude! J'ai passé un très bon moment!
It was warm enough! I had a great time!
It was warm enough! I had a great time!
Je n'ai aucunement assez d'outils pour faire le travail.
I have in no way enough tools to do the work.
I have in no way enough tools to do the work.
Je suis presque assez grand pour aller dans les montagnes russes.
I am almost tall enough to go on the roller coaster.
I am almost tall enough to go on the roller coaster.
Nous ne sommes pas sûr que nous appréciions assez ses efforts.
We are not sure that we appreciate his efforts enough.
We are not sure that we appreciate his efforts enough.
Oui. Pouvez-vous vérifier les pneus? Je ne suis pas sûr qu'ils sont assez gonflés.
Yes. Can you look at the tires? I'm not sure they are inflated enough.
Yes. Can you look at the tires? I'm not sure they are inflated enough.
Vous partageriez votre nourriture avec les autres, mais vous n'en avez pas assez.
You would share your food with others, but you don't have enough.
You would share your food with others, but you don't have enough.
Tu leur offrais ton aide, mais maintenant, ils sont assez vieux pour faire leurs devoirs seuls.
You used to offer them your help, but now, they are old enough to do their homework alone.
You used to offer them your help, but now, they are old enough to do their homework alone.
More Example Sentences.
C'est assez!
That is enough!
That is enough!
Ce n'était pas assez.
It wasn't enough.
It wasn't enough.
Espérons que ce sera assez.
Let's hope that's enough.
Let's hope that's enough.
Il n'aurait jamais assez de ragoût de cerf.
He could never have enough deer stew.
He could never have enough deer stew.
Elle n'est pas encore assez grande pour aller à l'école.
She's not old enough to go to school yet.
She's not old enough to go to school yet.
Lily et Arlo n'en avaient jamais assez l'un de l'autre.
Lily and Arlo couldn't get enough of each other.
Lily and Arlo couldn't get enough of each other.
Elle en avait assez et avait besoin de changer de décor.
She had had enough and needed a change of scenery.
She had had enough and needed a change of scenery.
Il savait que ce ne serait jamais assez pour gagner la course.
He knew that it would never be enough to win the race.
He knew that it would never be enough to win the race.
Quand il a repris conscience, il n'était pas assez fort pour se lever.
When he regained consciousness, he wasn't strong enough to get up.
When he regained consciousness, he wasn't strong enough to get up.
Il fait complètement noir et il n'y a pas assez d'espace pour la chercher.
It's completely dark and there isn't enough room to look for it.
It's completely dark and there isn't enough room to look for it.
Alex n'avait jamais voulu s'entraîner sérieusement parce qu'il ne se sentait pas assez confiant.
Alex had never wanted to train seriously because he didn't feel confident enough.
Alex had never wanted to train seriously because he didn't feel confident enough.