How to say Now in Spanish?

What does Ahora mean in English? Spanish translations and examples in context.

How to Say “Now” in Spanish? What is the meaning of “Ahora”?

Now is translated in Spanish by...

Ahora
Now

Example Sentences with Sound Clips.

No, ahora soy enfermera.
No, I am now a nurse.
¡Oh! ¡Ahora entiendo!
Oh! Now I understand!
Ella debe partir ahora.
She has to leave now.
Ahora está en una reunión...
He's in a meeting right now...
Usted tiene que trabajar ahora.
You have to work now.
Ahora estoy mirando, gracias.
I am browsing for now, thanks.
Sí. Bueno, me tengo que ir ahora.
Yes. Well, I have to go now.
Claro. ¿Está disponible ahora?
Of course. Is it is free right now?
Ahora tomas el carril derecho.
Now you take the right lane.
Ahora puedes comer tu postre.
Now you can eat your dessert.
¿Lo quiere para ahora o para más tarde?
You want it for now or later?
No, soy divorciada, y ahora estoy sola...
No, I am divorced, now single...
Ahora no. Estoy hablando por teléfono.
Not now. I am on the phone.
De acuerdo, ahora puede cerrar la boca.
Alright, you can close your mouth now.
Ustedes pueden apagar las velas ahora.
You can blow out the candles now.
Para ahora mismo, lo más pronto posible, por favor.
For now, as soon as possible, please.
Ahora, venga aquí. Mire este es el pasillo.
Now, come this way. This here is the hallway.
Yo elegiré comer sano a partir de ahora.
I will choose to eat healthy from now on.
Les falta un poco de aire. Las llenaré ahora.
They are a little low on air. I will fill them now.
Yo utilizaré mucho mi cámara de ahora en adelante.
I will use my camera a lot from now on.
Ella manejó durante dos horas y ahora es mi turno.
She drove for two hours and it's now my turn.
Yo había cargado mi cámara, pero ahora la batería está vacía.
I had charged my camera but now the battery is empty.
Tú les ofrecías tu ayuda, pero ahora tienen la edad suficiente como para hacer sus tareas solos.
You used to offer them your help, but now they are old enough to do their homework alone.

More Example Sentences.

Ahora, siéntate.
Now, sit.
¿Qué hago ahora?
What do I do now?
¿Qué hiciste ahora?
What have you done now?
Ahora tiene tres hijos.
He now has three children.
Tengo que comer ahora mismo.
I have to eat right now.
Ahora estoy en el aeropuerto.
I am now at the airport.
El mundo es más simple ahora.
The world is simpler now.
¡Me haré el examen ahora mismo!
I'll take the test right now!
Pero ahora, debo dejar todo atrás.
But now, I must leave everything behind.
Ahora está todo mojado, cubierto en leche.
Now it's all wet, full of milk.
Ahora tenemos que continuar nuestro viaje.
Now we must continue our journey.
Ahora, es tan fácil organizar un viaje.
Now, it's so easy to organize a trip.
Ahora aprecia la vida pacífica que tiene.
He now appreciates the peaceful life he has.
Jim ahora toca en bodas y fiestas de oficina.
Jim now plays in weddings and office parties.
Ahora se da cuenta de que la fama no era para él.
He now realizes that fame was not for him.
Ahora estoy jubilado, y no puedo aguantar más risas.
I am now retired, and I can't take any more laughs.
Ahora es una de las bandas más populares del mundo.
It is now one of the most popular bands in the world.
Ahora votamos por nuestro programa de computadora favorito.
We now vote for our favorite computer program.
A partir de ahora, escuchará el consejo de sus padres.
From now on, he will listen to his parents' advice.
El olor a zorrillo y tomates ahora llena toda la casa.
The smell of skunk and tomatoes now fills the entire house.
Ahora mismo, estoy viendo un par de patos por mi ventana.
Right now, I'm looking at a couple of ducks through my window.
Bebo la mitad ahora porque quiero dejar algo para la comida.
I drink half for now because I want to leave some for the meal.
Ahora que lo pienso, el Internet también trae algunos problemas.
Now that I think of it, the internet also brings a few problems.
El problema es que ahora hay una pareja con un niño sentados en nuestras sillas.
The problem is that there is now a couple with their toddler sitting in our chairs.
A partir de ahora, siempre leeré la descripción completa del artículo antes de comprar por Internet.
From now on, I will always read the entire item description before buying on the internet.
Ahora tenemos que quedarnos frente a la chimenea, porque hace demasiado frío en el resto de la casa.
We are now forced to stay in front of the fireplace, because it is very cold in the rest of the house.
Ahora soy fanático de los caballos, mi pura sangre compite en una carrera todas las semanas y así me gano la vida.
I am now a horse fan, my thoroughbred competes in a race every week and that's how I make a living.

LOAD MORE EXAMPLES

View More Spanish Words

When? Adverbs in Spanish.