How to say Sometimes in French?

Sometimes is translated in French by...

Parfois
Sometimes

Example Sentences with Sound Clips.

Souvent, mais parfois j'oublie...
Often, but I sometimes forget...

Il va parfois méditer pour se reposer.
He sometimes goes meditating to relax.

Écoute, je sais que je suis parfois distrait et que j'en oublie ma famille.
Look, I know I'm sometimes distracted and forget about my family.

Apprendre une langue est parfois difficile, mais ça vaut le coup.
Learning a language is sometimes difficult, but it is well worth it.

Papa, tu es génial! Je sais que tu es parfois distrait, mais c'est pas grave!
Dad, you're great! I know you get distracted sometimes, but that's ok!

Parfois, quand ils surclassent, ils choisissent des gens bien habillés.
Sometimes, when they make upgrades, they pick people who are well-dressed.

More Example Sentences.

Mais parfois, elle a l'air un peu déprimée.
But sometimes, she seems to feel a bit down.

Pardonnez-moi, je suis un grand rêveur parfois.
Forgive me, I'm a big dreamer sometimes.

La vie est parfois remplie de petites surprises!
Life is sometimes full of little surprises!

Je reçois parfois des demandes des gens dans le parc.
I sometimes get requests from people in the park.

Parfois, j'aime quand mon maître me donne des gâteries.
Sometimes, I like when my owner gives me treats.

Parfois, les autres enfants ne seront pas gentils avec toi.
Sometimes, other kids won't be nice to you.

C'est dur parfois, mais je dois être patiente avec lui.
It's hard sometimes, but I have to be patient with him.

J'ai parfois l'impression que ça ne fait que quelques minutes.
I sometimes feel like it's only been a few minutes.

Ce serait même bien d'arrêter nos propres pensées parfois.
It would even be nice to stop our own thoughts sometimes.

Parfois, nous devons faire face à des événements difficiles dans la vie.
Sometimes, we have to face difficult events in life.

J'ai parfois l'impression que ça fait seulement quelques mois que tu es né.
Sometimes, I feel like you've only been born a few months.

Mais parfois, je l'enlève complètement et je la mets même à un autre doigt.
But sometimes, I take it off completely and even put it in another finger.

Même si je fais des erreurs et si je perds parfois patience, je promets de me rattraper.
Even if I make mistakes and sometimes lose my patience, I promise to make it up to you.

Cette expérience m'a appris que parfois, on se tracasse pour des petites choses qui n'ont aucune importance.
This experience has taught me that sometimes, we worry about little things that don't matter.

Parfois, c'est bien de lâcher nos appareils électroniques et de passer du bon temps avec les gens qu'on aime.
Sometimes, it's nice to let go of our electronics and have a good time with the people we love.

LOAD MORE EXAMPLES

View More French Words